Ein ehemaliger Scheidungskunde, Duncan Herz, bittet um Hilfe der Firma und behauptet, dass ein quirliges neues Theaterstück in Chicago auf seiner Scheidung basiert und konkrete Details teilt, die mehr als nur seine schmutzige Wäsche aufdecken. Diane versucht, ins Herz von Memo 618 zu gelangen, als ein fehlender Fall sie zu den Corporate Overlords selbst, STR Laurie, führt.