Adrian und Diane dienen als externe Berater für ein Broadcast-Netzwerk, das plant, ein kontroverses Segment auszustrahlen, das die Karriere eines geliebten männlichen Filmstars entgleisen lassen würde. Maia und Lucca haben sehr unterschiedliche Erfahrungen, während sie mit dem Chicago Police Department getrennte Fahrten unternehmen.