Adam hat keine Lust, einen Aufsatz über den Zweiten Weltkrieg zu schreiben – und dreht stattdessen einen Film mit seiner Kamera. Beverly versucht, ihren Kindern mehr Freiraum zu gewähren.
Never Surrender (From Kickboxer) — Stan Bush
Coach gibt Barry und seiner Schwester Erica ein Pep-Gespräch und vermittelt einige Lebenskompetenzen, damit sie unabhängiger von ihrer Mutter Beverly Goldberg sein können.