Schüler und Eltern von Anchor Beach protestieren außerhalb der Sitzung des Schulausschusses.
You'll Be OK (feat. Maia Mitchell)
The Fosters Cast
Aus Angst um ihr Leben singt Callie für Russell, während Diamond versucht, einen Plan zusammenzustellen, um ihnen zu helfen, zu entkommen.
Während sie Callies Telefonsignal folgt, sucht Stef verzweifelt in einem Geschäft nach ihrer Tochter, aber sie ist nicht da.
Sound Your Bell
Built for the Sea
Callie und Diamond versuchen, Stef wissen zu lassen, wo sie sind, indem sie ihr heimlich ein Selfie vom Telefon schreiben; Stef startet eine Verfolgungsjagd mit dem Mann, von dem sie glaubt, dass er Callie genommen hat.
Two Minutes Hate
Carrollhood
Jesus beginnt, Brandons Zimmer zu verwüsten, als Gabe hereineilt, um ihn aufzuhalten; Callie offenbart Russell ihre wahre Identität.
Who Will Fall?
Natalie Taylor
Callie & Diamond fliehen aus dem Motel, als Russell und rivale Zuhälter Munchie ihren Kampf mit einem Schuss beenden, die Polizei kommt, als sie entkommen.
Stef erzählt Callie von Troys Geständnis und sagt ihr, dass sie die Kontrolle übernehmen wird; Brandon schließt Jesus aus; Mariana sendet einen trotzigen Tweet; Stef und Lena trösten sich; Callie tut sich schwer, alles zu verarbeiten.