Alyssa kommt ihrem Vater wieder näher, James' Dilemma bereitet ihm Sorgen. Eunice und Teri können sich nicht einigen, wie sie am besten auf die Teenager zugehen sollen.