Nate, Robin und die Kinder versuchen, Nates Firma in epischer Whistleblowing-Manier zu stürzen. Es wird nicht einfach sein, aber wenn es eine Sache gibt, die wir über diese Familie gelernt haben, ist, dass sie nicht aufgeben, ohne wenigstens einen Schlag in die Kehle und vielleicht einen billigen Tritt in die Leistengegend.
Wake Your Heart — He's My Brother She's My Sister
Spielt, wie Robin sich seine Nate vorstellt, ist sie auf der Yacht mit dann Horn bläst zurück in die Realität
Come Sail Away — Styx
Nate kommt am Yachthafen an und rennt das Dock hinunter, während die Montage der Erinnerungen spielt. Boot zieht weg & Nate geht ins Wasser
Sneaky Garage (Score) — Rob Kolar
Spielt kurz nachdem Nate um Erlaubnis bittet, an Bord des Bootes zu kommen
Surf Circus Purple (Score) — Rob Kolar
Spielt kurz nachdem Nate Zeigt Gupta die winzige Tasche der Hand Desinfektionsmittel sitzt in der Kabine auf Boot Cut to Billy Board mit allen Ausschnitten aus seiner Untersuchung
Circus Purple (Score) — Rob Kolar
Nate versucht zu entscheiden, ob das Abkommen zu unterzeichnen, während alle ihn ermutigen
Truckers on a Mission (Score) — Rob Kolar
Spielt als Nate stürmt aus der Kabine auf Boot mit Gupta und geht zu vor Yacht & wirft Schildkröte im Wasser REPEATS als Familie schiebt Minivan von der Klippe am Ende der Episode
The Same Old Ground — He's My Brother She's My Sister
Spielt, wie sie Billy aus dem Konferenzraum eskortieren und Nate und die Familie zum Strand fahren
Daughter — Loudon Wainwright III
Montage von Delilah SMS Chazz auf ihrem Handy. Im Ozean stehend küsst Chazz Delilah und sie schlägt ihm in den Hals und tritt ihn in den Müll, während ihre Eltern zuschauen
Come Sail Away (Single Version) — Styx
MARK INCORRECT DUPLICATE MIT NO LINK