The Cleaning Lady - Staffel 1, Episode 8: Soundtracks

Am nächsten Morgen, als sie zur Arbeit zurückkehrt, versichert Fiona Thony, während sie eine Suite reinigen, dass Marco bald auftauchen wird; in einem Casino am Strip hat Marco einen Gewinnschub, bis er eine Pechsträhne hat und stark zu trinken beginnt, was dazu führt, dass er aus dem Casino geworfen wird.

Thony gesellt sich zu Arman draußen am Gesundheitsresort, wo er sie einlädt, mit ihm zu trinken; während sie trinken, diskutieren Arman und Thony darüber, was Thony nach Lucas Operation tun wird, ob sie auf die Philippinen zurückkehren oder in Vegas bleiben soll.

Als das mexikanische Lied 'El Reloj' kommt, schafft es Arman, Thony zu überzeugen, mit ihm zu tanzen; während sie tanzen, teilen Thony und Arman un baiser, bevor sie sich zurückzieht.

Thony und Arman trinken zusammen, während sie besprechen, wie das Leben für Thony nach Lucas Operation aussehen wird.