Nachdem er die Bedingungen seines Vertrages mit Dhatt gebrochen hat, wird Borlé verhört und überwacht. Zurück in Beszel entdeckt Corwi ein Geheimnis über Bürgermeister Syedr. Borlé und Dhatt treffen Bowden.
Der Show wurden noch keine Soundtracks hinzugefügt