FBI-Sonderagent Cuyler kehrt zurück, um Superintendent Colvin zu sehen; Jarek beschäftigt sich mit Familienfragen, die ihn seit Jahren verfolgen; und das Verfahren gegen Alderman Gibbons kommt zu einem Abschluss.