Nachdem ein Agent unerwartet deaktiviert wurde, führt TJ eine schockierende Sicherheitsverletzung ein, die Partnerschaften erschüttert. Die Agenten treten in Mission Agent Down gegeneinander an, wo sie ihre Höhenangst überwinden müssen. Eine Gruppe starker Rookies richtet sich aus.
Burning Down the House — Talking Heads
Eröffnung, Herausforderer kehren in das Haus nach der Beseitigung.
Moneygrabber — Fitz and The Tantrums
Ashley steigt aus dem SUV aus und wird reaktiviert und schließt sich den Herausforderern an.
Tell It to My Heart — Taylor Dayne
Big T und die Herausforderer machen sich auf den Weg zum Feiern und Feiern.