Nachdem sie die Eltern der Zwillinge kennengelernt hat, ist Lisa schockiert zu entdecken, dass ihre Verbindung zu der Familie mehr als nur beruflich sein könnte.