Annora offenbart Pater Ruskin, dass sie zu Wilkin eine besondere Verbindung hat. Indessen erhalten Corbett und Lady Love ein Angebot, das sie kaum ausschlagen können.
Kyrie, RV 587: Kyrie Eleison — Antonio Vivaldi
Luca hört den Knabenchorsingen in der Schlosskapelle zu, als Pater Ruskin kommt, um ihn zu holen; Aiden gibt Berber eine Visby-Linse, um ihm zu helfen, zu sehen; die Legion bereitet sich darauf vor, hinauszureiten.