Waltz in D flat major, Op. 64, No. 1 "The Minute Waltz"
Frederic Chopin
Auf Ebene 5 in der Speisesaalshalle begutachten Cage seine Leute, wenn er über Emersons Rückkehr informiert wird; Clarke spricht mit Cage über die Walkies; Maya & Jasper verabschieden sich, als er mit Lee geht.
Knocking on Heavens Door
Raign
Die übrigen 48 und die anderen Überlebenden kehren auf den Campingplatz Ark zurück; Clarke sagt Bellamy, dass sie nicht zurück ins Lager gehen kann, dann geht sie vom Lager weg; Schießen des Leuchtturmturms.
Werewolves of London
Warren Zevon
Nachdem Murphy eines der Sonnenkollektoren geräumt hat, macht er die Macht zum Leuchtturm-Versteck, auf dem die Musik eingeschaltet wird, und macht sich zu Hause.
The Death of the Mountain Men and Cage
Evan Frankfort
Octavia eilt in senklänschfest und rettet die Arche-Häftlinge. Clarke erklärt ihrer Mutter, dass sie versucht habe, der gute Kerl zu sein. Währenddessen jagt Lincoln Cage Wallace im Wald.
Knockin' On Heavens Door
RAIGN
Die verbliebenen 48 und die anderen Überlebenden kehren ins Ark-Camp zurück; Clarke sagt Bellamy, dass sie nicht ins Camp gehen kann.
Waltz In D Flat Major, Op, 64, No. 1, "Minute Waltz"
Chopin
Cage wird über die Rückkehr von Emerson informiert.