Tempel - Staffel 2, Episode 4: Soundtracks

Daniel und Max diskutieren nach Suzanas Beerdigung über moldawische Folklore.

Nach Suzanas Beerdigung bittet Max Daniel, mit ihm im Gemeindezentrum zu tanzen und schaltet die traditionelle Musik auf einem CD-Player ein.

Max spricht mit Daniel im Badezimmer.

Daniel kauft im Lebensmittelgeschäft ein. Er lässt versehentlich eine Flasche auf den Boden fallen.

Daniel, der nach einem langen Tag am Ende ist, sitzt in einer Bar. Auf der Bühne synchronisiert ein Künstler zu einem Track.

Lee, Eve und Ash in Bar Italia.

Im Karaoke-Bar denkt Daniel über sein Leben, seine Tochter nach. Er verlässt die Bar auf der Suche nach Eve; (wird wiederholt) Bei Tagesanbruch denkt Daniel an der Themse nach, als ein Lieferwagen auftaucht; Abspann.

In Bar Italia erhält Lee einen Anruf von Daniel, der ihn bittet, Eve zu sehen.

Daniel stolpert in Bar Italia und hat einen Streit mit Eve, als sie ihn beschuldigt, Drogen genommen zu haben.