Nachdem Mimis Mann aus dem Gefängnis entlassen wurde, sieht es so aus, als sei er ein besserer und attraktiverer Mensch geworden. Ana macht Pläne für eine Nacht mit den Damen zu versuchen und abzulenken Mimi.
Whip! — Jovanie
Ana, Mimi, Roxi & Isabela machen Schüsse; Mimi schwärmt davon, dass der neue Martin eine Verbesserung gegenüber dem alten Martin sei; Isabella spricht über ihre Ehe; Ana macht einen Toast, bevor sie in den Club gehen.
Gael, Xavi & Rodrigo gehen in den Coffeeshop, um den Internet-Troll Brad zu konfrontieren, aber kauern, wenn sie von der anderen Seite des Ladens sehen.
Die Las Leyes de Pasién cast sans Isabela kuscheln in Anas Bett zusammen fernsehen und Treffen Pizza, bis Thema von Mimi & Martin Sex im Bett, auf dem Boden und in der Badewanne wird aufgezogen.