Als Detective Christine Rollins einen hektischen Anruf von ihrem jüngeren Bruder erhält, der um Hilfe bittet, geht sie davon aus, dass er sich wieder in eine Art juristischer Ärger gestürzt hat. Da sie nicht wusste, worauf ihr Bruder verwickelt war, und in der Hoffnung, eine LAPD-Beteiligung zu vermeiden, wendet sie sich an Sam und Eddie, um ihm auf die Spur zu kommen.