Bei Geburt geschaltet - Staffel 4, Episode 8: Soundtracks

Daphne & Iris helfen zu den Duschen, als Mingo fröhlich überläuft und ihnen von der Prügelstufe 10 von American Heroes 7 erzählt, dann fragt Mingo nach dem Bonding über das Spiel Daphne heraus, was sie akzeptiert.

Eric & Will spielen Basketball, wenn Regina einen Hoodie runterbringt, dann bietet sie ihnen an, sie zum Abendessen zu machen.

Daphne & Mingo graben ihre Filmpläne und stellen dann daphne fragt, ob er Schutz hat und sie Sex haben.

Daphne & Mingo haben Spaß, wie sie scherzen und flirten miteinander im Wartezimmer des Gesundheitszentrums, wenn die Krankenschwester ruft nach Daphne; Bay malt eine Bank; Regina findet Will & Eric verschwunden und eine Bye-Note.

Bay nutzt ihre Kunst, um Tess' Selbstwertgefühl mit ihrem Projekt "Everyday Hero" auf der Bank am East Riverside zu steigern.