Bei Geburt geschaltet - Staffel 4, Episode 20: Soundtracks

Als Daphne sich für die Kunstschau kleidet, erzählt sie Mingo von dem Praktikum und den Orten, die sie besuchen wird, dann erzählt sie ihm von Quinn, der auf das Projekt kommt. 

Bay begutachtet die Galerie und ihre Kunstwerke, während sie sich auf die Kunsteröffnung einzeigt; Daphne, Mingo, Lily, Toby und John kommen zu den Kunstausstellungen.

Bay & Emmett sehen sich auf der Kunstausstellung, sie winken einander zu; Kendall Booth kommt in die Galerie, Bay geht über die Einführung selbst und bietet eine Tour an; Melody & Emmett sprechen.

Bay & Kendell setzen ihre Tour fort, während sie Bay ihr erzählt, wie das gleiche mit dem Konzept für Kunstwerke ist; Matt erzählt Bay von ihrem "Freund", der die Show organisiert.

Kathryn kommt in die Kunstgalerie, sie fragt, nachdem Bay John von ihrem Drink mit Craig erzählt.

Kathryn geht von Johannes weg; Daphne fragt Quinn, warum er ihr das Praktikum gegeben hat, und macht dann deutlich, dass sie einen Freund hat, als Mingo vorbeikommt und Quinn ihn beleidigt.

Travis küsst Bay, sie küsst ihn, dann geht er weg und lässt sie in einer Dämmerung zurück.

Emmett findet Bay weinend nach der Show, sie erzählt ihm von Travis zahlen für den Raum und er ist in sie verliebt, Emmett tröstet sie dann sagt ihr, er ist stolz auf sie, sie tut das gleiche.

Mingo sagt Daphne, dass er denkt, dass sie eine Pause bis zum Herbst einlegen sollten.

Daphne bittet Bay, für ihr China-Abenteuer mitzukommen; Kathryn kommt, um Bay & Daphne zu sagen, dass das Baby geboren wurde, als John & Regina ankommt, sie alle leiten den See, Carlton Summers Kennish.

Daphne bittet Bay, für ihr China-Abenteuer mitzukommen; Kathryn kommt, um Bay & Daphne zu sagen, dass das Baby geboren wurde, als John & Regina ankommt, sie alle leiten das Baby.

Toby zeigt seinen Sohn, alle gratulieren ihm und Lily; John & Kathryn versöhnen sich als Ihren Enkel; Lily & Toby nennen ihren Sohn Carlton Summers Kennish; Alle versammeln sich für ein Familienfoto.