Tess und Jake bringen ihre Beziehung auf die nächste Stufe und sorgen für Spannungen mit Simone. Ari fühlt sich im Stich gelassen. Will nutzt seine Macht für einen fragwürdigen Zweck.
Slow Hands — Interpol
(0:01) Tess und die Crew besuchen das Konzert; Jake bittet Tess zum Abendessen.