Howard nimmt seine Mitarbeiter mit, um zu erfahren, woher ihr Essen kommt. Tess lernt Informationen, die sie fragen lassen, wem sie vertrauen kann.