Die 22-jährige Tess zieht nach New York City, ohne Freunde oder einen bestimmten Ehrgeiz. Nach einem Interview in einem der besten Restaurants wird sie zum Training eingeladen. Sie versucht, mitzuhalten, während sie ihre neuen Mitarbeiter beobachtet.
Kickin’ Down Doors — David Alan Tomlinson & Gary Alan Jones
Tess geht in bar
Magazine (B-Side) — The Kills
Tess verkauft ihr Auto und stellt Bewerbungen in verschiedenen Restaurants ein
Shakin' Around — Mr. Airplane Man
Tess geht am ersten Tag zur Arbeit
Rampage — The Whitefield Brothers
Tess wechselt ihre Uniform in der Umkleidekabine und spricht mit Will
Blue Skies — Albert Hammond Jr.
Sasha legt Bandaid auf Tess' Finger und sie reden
New York, I Love You but You're Bringing Me Down — LCD Soundsystem