Hondos S.W.A.T.-Team will vier entflohene Häftlinge dingfest machen – bevor dies einer rivalisierenden Einheit gelingt. Als ein Cop vom Protokoll abweicht, steht Hondos Führung in der Kritik.