In New York wurde ein junges Ehepaar ermordet. Durch einen Zeitungsartikel werden Sam und Dean auf den Fall aufmerksam. Kurz vor ihrem Tod hat sich das Paar ein antikes Familienporträt gekauft. Sam und Dean beginnen mit ihren Nachforschungen. Die Brüder sind davon überzeugt, dass sie nicht nach einem menschlichen Mörder suchen, sondern dass es sich hier um ein dämonisches Wesen handelt. Sam und Dean finden heraus, dass alle Besitzer des Gemäldes auf mysteriöse Weise ums Leben gekommen sind. Sie suchen fieberhaft nach Erklärungen, um herauszufinden, was sich hinter dem scheinbar verfluchten Bild verbirgt. Doch die Lage spitzt sich zu, da das Gemälde mittlerweile wieder verkauft wurde
Night Time — Steve Carlson
[TV/DVD] Beginnend, in der Bar, gibt das Mädchen Dean ihre Nummer.
Sock it to me Baby — Gino
[Netflix] Beginnend, in der Bar, gibt ein Mädchen Dean ihre Nummer.
4 Romantic Pieces, Op. 75, B. 150: No. 1, Allegro moderato — Edmund Battersby & Qian Zhou
Die Auktion
One More Once — Black Toast Music
Sam und Sarah beim Abendessen
One More Once — Alan Pasqua
Sam und Sarah beim Abendessen
Decapitation Variations — Christopher Lennertz
Sam und Dean brechen in das Kunstlager ein und verbrennen das Gemälde.
Bad Time — Grand Funk Railroad
[TV/DVD] Sarah und Sam wollen das Gemälde aus Evelins Haus nehmen
This Is What It's Like (I'm in Love) — tony phillips
[Netflix] Auf dem Autoradio; Dean sorgt für Stimmung bei Sam und Sarah.