Colonel Tom Parker drängt, Elvis' Karriere zu übernehmen, aber Sam kämpft mit der Entscheidung, seinen Star gehen zu lassen. Jerry Lees Philandering holt ihn ein. Johnny gründet seine eigene Band.