Der Sommer beginnt mit einem Paukenschlag, als Carl seine Freundschaft mit Lindsay auf die nächste Stufe hebt. Während die zurückkehrenden Mitbewohner den saftigen Klatsch genießen, fragen sich die Neulinge Luke und Jules, wofür sie sich angemeldet haben.
Der Show wurden noch keine Soundtracks hinzugefügt