Die Bande ist für einen weiteren Sommer zurück; Raumauswahl enden dazu, dass die Dinge zu einem steinigen Start beginnen; Stephen bereitet sich auf Gay Pride vor; Lindsay genießt ihre Freiheit; Lauren und Danielle navigieren durch ihre komplizierten Gefühle, ein Haus mit Carl zu teilen.
Der Show wurden noch keine Soundtracks hinzugefügt