Während der Hochzeitsfeier von Shiv und Tom spitzt sich die Lage des Familienunternehmens zu: Logan versucht, die feindliche Übernahme von „Waystar“ abzuwenden.