Samurai stellt Spadino wegen Theodosiou zur Rede und fasst Sara nicht gerade mit Samthandschuhen an. Cinaglia sitzt in der Falle. Manfredi will sich an Aureliano rächen.