Stitchers - Staffel 3, Episode 8: Soundtracks

In einem Stich sieht Kirsten, wie Fred sich 1985 bei Rudy entschuldigt.

Camille und Quincy befragen den Besitzer pog über die Zahlungen, die Fred ihm geschickt hatte.

Kirsten ist überrascht, als die Frauen, die sie und Cameron treffen werden, am Ende seine Mutter Marion sind.

Quincy findet Steph, wie er ihre Kleidung sortiert, und teilt ihr dann mit, dass er keinen Transfer zu D.C. bekommen konnte und dass er sich nicht überstürzen will, was er jetzt tun soll.