Seattle Firefighters - Die jungen Helden - Staffel 3, Episode 4: Soundtracks

(0:01) Rückblende von Jack als Kind.

(0:02) Maya und Andy in ihrer Wohnung vor der Arbeit; Eine Überraschung kommt am Hausboot klopfen.

0:12 Das Team wird während des Trainings bis zur Erschöpfung gedrängt.

(0:34) Jack und Warren arbeiten an dem Kind; Rückblende auf Jack als Kind und ein Feuer.

(0:44) Jack schaut die Kinder im Wartezimmer an; Rückblenden, dass er von seinen Pflegegeschwistern getrennt wurde.

(0:56) Miller spürt den Baby-Kick; Maya versucht, Andy zu finden; Jack bringt Andy an den Ort, an dem er aufgewachsen ist.