Während Rask in den Morast aus Gewalt und Korruption gerät, kämpft er darum, die Kontrolle zurückzubekommen. Nick und Izzy fangen derweil einen niederschmetternden Schlag gegen GenCoin auf. Ronald geht indes bei einem Vortrag ein großes Risiko ein.