Auf dem Planeten der Colonier arbeiten Wissenschaftler am Bau einer Massenvernichtungswafffe. Daniel erkennt die Gefahr, in der die gesamte Zivilisation schwebt und kann eine Explosion im letzten Augenblick verhindern. Dabei wird er lebensgefährlich verstrahlt. Im Sterben erscheint ihm das Wesen Oma Desala, um ihn in die nächst höhere Daseinsebene zu geleiten. Ist Daniel bereit, mitzugehen?
Der Show wurden noch keine Soundtracks hinzugefügt