Carlotta wird vermisst, der Verdacht auf Olivia wächst, während sie weiterhin eine Freundschaft mit Alex verfolgt, um mit dem Verlust ihrer Schwester fertig zu werden. Maurice und Mateo einigen sich auf eine Vereinbarung, die Noahs Loyalität auf die Probe stellen. Miss Bruce und Bobby verbinden sich über ihre ähnliche Vergangenheit und Noah, Simone und Star versuchen, Carlottas Musikfestival in ihrer Abwesenheit über Wasser zu halten.