Star Trek: Picard - Staffel 1, Episode 5: Soundtracks

Blick auf die Bar in Stardust City auf Freecloud.

Alien spielt Klavier an der Bar.

(Sieben Kuppeln) [vor 13 Jahren] Ichebs Borg-Cybernetiktechnologie wird ihm gewaltsam entfernt; (Stardust City, Freecloud) [vor 2 Wochen] In einem Nachtclub wird Bjayzl informiert, dass Bruce Maddox dort ist.

(Planet Vergessen, Hypatia-System) [Vor 13 Jahren, Die Sieben Kuppeln] Icheb ist auf einem Tisch gefesselt, während eine Frau chirurgisch seinen Körper nach seiner Borg-Cybernetik durchsucht, als ein Knall draußen im Labor zu hören ist. Die Frau ruft nach Bjayzl.