Lydia und Ruben untersuchen den Tod eines jungen Kindermädchens, aber zuerst müssen sie die Kinder finden, die in ihrer Obhut waren. Ben versucht, in das Leben einer Prostituierten mit einer Tochter einzugreifen, aber seine Bemühungen verschlimmern die Dinge nur noch. Tang bekommt ein Update über den Jungen, den sie erschossen hat, aber John will immer noch, dass sie sauber über das, was wirklich passiert ist.