Als Sammy entdeckt, dass Marta eine Kaution erhalten hat, und weil er befürchtet, dass ein weiterer Versuch auf Janillas Leben unternommen wird, arrangiert er ihren Aufenthalt bei Lydia, aber Janillas Sicherheit ist gefährdet, nachdem sie ihre alte Nachbarschaft besucht hat. Währenddessen spioniert Sal weiterhin die Aktivitäten seiner Tochter aus, Dewey flippt aus, als Chickie ihn wegen seines Trinkproblems konfrontiert, und Russell wird in der Mitte gefangen, als er versucht, einen andauernden häuslichen Kampf zwischen einem Nachbarn und seiner Frau zu entschärfen.