Der Leiter des kanadischen Weltbüros führt das Land in einen langen und schmerzhaften Streik und die Verantwortung für die Vermittlung einer Einigung liegt bei den Jungs.
Celebration — Kool & The Gang
Als die Vereinten Nationen mit Stephen Abootman verhandelten, um den Streik zu beenden, jubelten die Kanadier, als dieses Lied im Hintergrund gespielt wurde.