Der Club braucht Geld. Die Kontakte in die Pornoszene könnten nützlich sein, um Henry Lins Kunden zu „befriedigen“. Einem Mitglied stößt das jedoch auf.
What Do You Do When You're Lonesome — Justin Townes Earle
(0:07) Gemma zeigt Tara die gefesselte Kartiererin im Keller
(0:39) Opie entschuldigt sich bei Jax für den Beginn des Kampfes; Jax erzählt Opie, dass Tara eine Beurlaubung von ihrem Job nehmen will; Saft zeigt den Jungs ein Bild von Camerons Körper.