Die Richter Nigel, Paula und Jason übernehmen den Big Apple in der Hoffnung, ein großes Talent zu finden! Die Richter fahren nach New York, um ihre Suche nach Amerikas Lieblingstänzerin fortzusetzen.
Cavalier — James Vincent McMorrow
Jacy Jordans zeitgenössisches Vorsprechen vor Team Stage (Mädchen, das sich bei einem Autounfall schwer am Bein verletzte.)
Brandon Armstrong - Letzter Tänzer des Abends. (Er ist der Tänzer, der ein Ticket aus seiner Tasche gezogen hat und sagte, Nigel habe ihn gebeten, 2013 zurückzukommen, wenn er 18 Jahre alt wird.) Ballsaal-Tänzerin.
Brighter Days (Underground Goodie Mix) [feat. Dajae] — Cajmere
Jessica Rabones Vorsprechen für Team Street (Waacker, dessen Schwester TV-Moderatorin in Japan ist. Sie hatte einen verdrehten Haarknoten auf dem Kopf und trug schwarz-weiß gestreifte Kleidung.)
Bühnentänzer Montage -- drei weitere Tänzer (zwei Jungs und ein Mädchen) erhalten Tickets für Vegas (End of Day 1 Auditions.) Schade, dass wir DIESE Tänze nicht sehen. :(
Montage aller schrecklichen Tänzer; Kerl trägt gelben Grasrock, Kerl, der auf seinem Rücken mit seinem Bein unter ihm versteckt landete. Kerl mit großen beängstigend Haare Zickzack überall.