Chaos herrscht, als Franklins Pläne schief gehen und er sich einer alten Flamme um Hilfe zuwendet. Leon kämpft ohne Franklin. Cissy nimmt eine aktivere Rolle in Franklins Geschäft ein. Gustavos Welt ist erschüttert. Irene findet den Weg zu Altons Unterschlupf.