Cris schafft ein Chaos auf einer Party und verursacht am Ende einen Kampf. Sie trifft auch Joana, eine neue High-School-Schülerin, und die beiden Mädchen werden am Ende beauftragt, einen Auftrag zusammen zu tun.
Muérdeme — María Villar
Einführung; Cris schafft es quer durch den Club zum Badezimmer.
It's Not the End — Pierre Terrasse & Laetitia Plaissy
Nachdem sie sich mit ihrem Bruder über die Folgen der Nacht gestritten hat, schließt sich Cris in ihrem Zimmer und durchsucht ihre Habseligkeiten nach den vermissten/gestohlenen Drogen.