Jesse Ray Johnson 1944 - 2001 Es ist der einjährige Todestag von Nathaniel Sr., und es erinnert die ganze Familie. Nikolai wird schwer verletzt und Ruth nimmt ihn mit in ihr Haus, um sich um ihn zu kümmern. Claire wird zurück gesaugt in ihre Liebe zu den nicht so guten Jungs. David und Keith wachsen immer näher. Nate bekommt ein unerwartetes Geschenk, das ihn möglicherweise befreien könnte.