Der crotchety Cabbie Karl Pilkington durchwurstelt sich weiter durchs Leben, aber er kann diese Stimme immer noch nicht in seinem Kopf zum Schweigen bringen.