Shoresy - Staffel 1, Episode 4: Soundtracks

Die Leute tanzen; Familientreffen im Shore House.

Wir stellen Lysandre Nadeau vor.

Laurence Leboeuf und Sanguinet haben ein Gespräch.

Abspann.

Im Hintergrund zu hören, während Shoresy mit Nat, Miig und Ziig über das Fehlen des restlichen Teams spricht.

Das Team dehnt sich auf dem Eis vor dem Spiel und Shoresy macht sich über die Spieler aus North Bay lustig.

Im Hintergrund zu hören, während Shoresy mit Nat, Miig und Ziig über die anderen Teamkollegen spricht, die nicht erschienen sind.