Daisy und Simon erfahren einige schockierende Informationen über Orlandio Spence und Richter Reeves, während Lutz gezwungen ist, mit der Guns and Gangs-Einheit zu arbeiten. Daisy dreht sich nach einem zweiten Mord, der auch mit Hassan in Verbindung steht, nach unten. Sie fühlt sich allein und ausrangiert und offenbart die wahre Quelle ihrer Ängste.