Fiona jongliert mit ihrem Job und einer Zerquetschung. Lippenköpfe zurück nach Hause.
Smile At Trouble — Christian & the 2120´s
Nach der Eröffnung Titel, Chicago Montage. Frank lässt Chuckie auf dem Boden in seinem Zimmer; Debbie fährt mit ihrem Fahrrad zu einer Baustelle, wo Carl ist.