CeCe fälscht eine Beinverletzung, um die Teilnahme am Gymnastikkurs zu vermeiden. Rocky lügt und sagt, dass sie beide ihren Anhang entfernt hat, um Laser-Tag mit den Nerds zu vermeiden. Als die beiden beim Salsa auf Shake It Up, Chicago, erwischt werden, wird CeCe von Coach Lessor erzählt, dass sie die Sommerschule besuchen muss, und Rocky wird von der sozialen Gruppe der Nerds nicht akzeptiert. Wenn ceC es Mutter jedoch zu einer privaten Konferenz mit dem Coach und CeCe kommt, bringen beide ihr Interesse aneinander zum Ausdruck und beginnen, sich zu verabreden. CeCe nimmt dies als Zeichen dafür, dass sie nicht mehr am Fitness-Kurs teilnehmen muss, bis ihre Mutter und Coach Lessor zu früh auseinanderbrechen und sie von der Bank gezwungen wird, körperlich getestet zu werden. Inzwischen kümmern sich die Jungen um den Hund eines Nachbarn, aber der Hund erweist sich als schwierig.
Der Show wurden noch keine Soundtracks hinzugefügt