Shades of Blue - Staffel 2, Episode 2: Soundtracks

Harlee hört Woz' Worte wie Regen, als sie bemerkt, dass eines der Duschvorhangclips fehlt, das sie benutzt hat, um Miguels Körper einzuwickeln; Harlee kommt zu einem Abendessen, um Woz zu treffen.

Michael bestellt beim Imbisswagen, als ein Mann anfängt, mit ihm zu reden und anbietet, für sein und Carlos' Essen zu bezahlen, der sich als Tom Burkoff von der internen Ermittlungsbehörde vorstellt.

Harlee entscheidet sich, sich auf Julia Ayres Veranstaltung Sadoski zu nähern, als Julia sie sieht, und sie macht eine Ausrede, warum sie da ist.

(Rückblick - 28. Oktober 2012) Der Hurrikan Sandy trifft New York; Julia schaut auf Woz, während er in Erinnerung an den Tod seiner Tochter trinkt, Julia beobachtet ihn dann und übergibt Harlee die Zügel.