Die Expansion ihres Imperiums führt Sarah nach New York. Doch mehrere Treuebrüche sowohl geschäftlicher als auch privater Natur stellen ihr Leben auf den Kopf.