Dory beginnt zu zweifeln, ob sie Chantal in der Nacht zuvor gesehen hat, aber eine unschlagbare Maklerin behauptet, dass sie den Beweis hat, den Dory sucht.